SOMEWHERE there IS MY BIG FISH.

In fishermen it’s like this: it’s better to go fishing alone. Immerse yourself in the process. In silence. Without being distracted by extraneous sounds. Focus and imagine that you are pulling out a big fish.
“Somewhere there is your big fish!” - said my dad, since childhood hardening me to go towards my goal.
We had a difficult relationship. We are like two fish: trying to say something to each other, but do not understand each other.
Through this project, in silence, I try to focus and understand my dad. I am conducting a fictional dialogue with him.
Through his favorite hobby, through places where a person is left alone with himself and the world around him.
In this project, intertwined stories of sensations from different places. The story of the city on the water and life on the island. About the country at the other end of the world, where the salty ocean and fishing camps are. About my house, where I, being a little girl, first saw the morning mist on the water and how my dad fishes.

About other places where I will be and there will also be a lot of water.
It seems to me, wherever I am, I will always feel this invisible connection with my dad.
As if silence would say more than a thousands of words.    

ГДЕ-ТО ЕСТЬ МОЯ БОЛЬШАЯ РЫБА.

У рыбаков так заведено, на рыбалку лучше ходить одному. Погрузиться в процесс, в тишине, не отвлекаясь на посторонние звуки, сосредоточится и представлять, что вытаскиваешь большую рыбу. 
«Где-то есть твоя большая рыба!» - говорил папа, тем самым с детства закаляя меня идти к своей цели. 
Отношения у нас были сложными. Мы словно две рыбы, которые пытаются что-то сказать друг другу, но друг друга совсем не понимают. 
Через этот проект, в тишине, я пытаюсь сосредоточится и понять папу. Веду с ним вымышленный диалог. 
Через его самое любимое в жизни увлечение, через места, где человек остаётся наедине сам с собой и окружающим миром. 
В моём проекте переплетаются истории ощущений от разных мест. История про город на воде и жизнь на острове. Про страну на другом конце земли, где солёный океан и рыболовецкие станы.

Про родной дом, где я маленькая впервые увидела утренний туман на воде и как папа ловит рыбу. Про другие места, где я окажусь и там тоже будет много воды. Мне кажется, где бы я ни была, я всегда буду чувствовать эту невидимую связь с папой. Будто молчание скажет больше, чем тысяча слов.  

PROJECTS